В Киеве обсудили вопрос консолидации российских соотечественников

Поход против русского языка обречен. Об этом 27 июля в Киеве заявил депутат Государственной Думы РФ Константин Затулин, выступая на Круглом столе «Работа организаций российских соотечественников на Украине по защите позиций русского языка и единства Православия в новых политических реалиях»

По мнению российского депутата, борьба с русским языком ошибочно отождествляется со строительством государственности в бывшей советской республике, в частности на Украине. «Ведь русский язык нельзя истребить в Российской Федерации, и вне зависимости от того, кто ею будет управлять, Россию всегда будет волновать эта проблема, язык – это не тот товар, который можно остановить границами и таможнями. Когда мы боремся за русский язык, мы боремся с большой перспективой на то, что победа будет за нами», — уверен глава Института стран СНГ.

В работе Круглого стола, организованного Украинским филиалом Института стран СНГ, принимали участие представители украинских и российских негосударственных организаций, движений и партий; представители исполнительной власти, депутаты Государственной Думы РФ и Верховной Рады Украины, священнослужители Православной Церкви.

С российской стороны приняли участие первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по делам СНГ и связям с соотечественниками, Директор Института Стран СНГ Константин Затулин, заместитель председателя комитета по делам общественных и религиозных организаций ГД РФ Сергей Марков, зав. отделом Украины Института Стран СНГ Кирилл Фролов.
Украинскую сторону представили директор Украинского филиала Института стран СНГ Владимир Корнилов, председатель идеологического отдела партии «Родина» (Одесса) Александр Васильев, атаман Союза верных казаков Алексей Селиванов, Протоиерей, заведующий кафедрой православной культуры и теологии МАУП Дионисий (Мартышин), директор Центра политических исследований и конфликтологии Михаил Погребинский, директор Института стран СНГ в Севастополе Владимир Соловьев, заместитель председателя «Русской общины» (Донецк) Людмила Гордеева, заместитель председателя «Русскоязычной Украины» Руслан Бортник, другие общественные и политические деятели.

Основными темами Круглого стола стали проблемы, связанные с современным статусом и состоянием русского языка на Украине, а также – положением Украинской Православной церкви. Заданная тематика обусловила дискуссию, в ходе которой шел разговор о консолидации соотечественников на Украине, защите прав и свобод ее русскоговорящих граждан, поддержки единства православия.

Собравшиеся обратили внимание на необходимость работы с властью, которая пока не спешит выполнять свои обещания в гуманитарной сфере. По мнению участников Круглого стола, фактический отказ от намерения придать государственный статус русскому языку является нарушением основных предвыборных обещаний благодаря которым, Виктор Янукович занял пост президента Украины.

Участники предостерегли власти Украины от эйфории в преддверии выборов в местные советы. Интересы огромной массы избирателей Украины, прежде всего на Юге и Востоке страны, в вопросе достижения культурно-языкового равноправия, уже не в первый раз не учитываются в практике действий Партии Регионов. Результатом подобного бездействия может стать массовое разочарование, отток избирателей, и как следствие – потеря власти.
Комментируя эту проблему, Константин Затулин сказал, что у русских на Украине не было другого выбора, кроме как поддержать на выборах Виктора Януковича и Партию Регионов. Мы и вы должны быть уверены в том, что поступили правильно, когда вчера поддержали Партию Регионов.

К.Затулин: «Многие мои друзья и коллеги из Партии Регионов сейчас находятся в сложной психологической ситуации. Помните, как Иудушка Головлев все время боялся, что матушка его проклянет. Он творил свои дела, и все время боялся. Потом, правда, перешел через этот Рубикон и покатился. Так и многие видные депутаты от ПР — всерьёз переживают, что они не в состоянии, как они считают, реализовать государственность русского языка. Они приводят массу известных вам всем аргументов, — почему не могут, хотя на самом деле считают, что если они не сделают этого, им аукнется. Но в суете повседневных решений, тактических ходов, статус русского языка всегда отодвигается на потом. Всегда находятся более важные дела: возвращение полномочий президенту, или очередные выборы.

Но нельзя забывать о том, что защитники русского языка никогда не вырастут в полноценных лидеров, если будут делать то, чего от нас ожидают наши соперники. Те бы очень хотели, чтоб организации российских соотечественников сейчас начали конфликт с ПР. И чего добьемся? Нужно быть умными и гибкими, чтобы те, кто избран голосами юго-востока, помнили, что матушка может проклянуть».

В связи с визитом Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, директор Украинского филиала Института стран СНГ Владимир Корнилов, озвучил результаты социологического исследования, проведенного компанией «R&B Group» по заказу Института. Результаты исследования «Православие на Украине в контексте визита Святейшего Патриарха Кирилла» прилагаются.
В результате работы Круглого стола, его участниками были приняты две резолюции, которые очерчивают дальнейшее поле деятельности российских соотечественников на Украине, а также содержат рекомендации для представителей власти Украины.

РЕЗОЛЮЦИЯ
по языковому вопросу

Мы, представители всеукраинских и региональных организаций российских соотечественников, выражаем обеспокоенность в связи с тем, что после победы политических сил, демонстрировавших свою приверженность идее ликвидации языковой и национальной дискриминации, Украина до сих пор не продвинулась в этом направлении.
Позитивные изменения намечаются пока лишь на уровне некоторых инициатив Министерства науки и образования Украины – отменены дискриминационные распоряжения предыдущей власти о тестировании выпускников школ исключительно на украинском языке, продекларировано намерение облегчить процесс формирования русских классов в школах. К сожалению, остальные обязательства относительно изменения языковой политики не реализуются.
Мы протестуем против того, что из уст отдельных представителей победившей политической команды в последнее время звучат заявления, которые можно расценить как отказ от придания государственного статуса русскому языку. Нам говорят о том, что от этой цели якобы надо отказаться – ради достижения компромисса и сохранения целостности страны. Но компромисс и единство не могут быть достигнуты путем дискриминации. Любой же иной статус русского языка на Украине, кроме государственного, сохранит неравноправное положение носителей основных языков страны. Мы не можем принять какие-либо попытки снять с повестки дня вопрос о придании русскому языку государственного статуса.
Мы приветствуем любые шаги в сторону планомерного, поэтапного повышения статуса русского языка на Украине. Но нас не может не беспокоить тот факт, что правящая коалиция в Верховной Раде так и не приступила к обсуждению законопроектов, регулирующих языковую сферу на принципах равноправия. Не отменены и различные подзаконные акты дискриминационного характера, действующие в различных министерствах и ведомствах.
Особенное разочарование вызывает позиция Министерства культуры Украины и Государственной службы кинематографии (Госкино) в вопросе о языке дублирования кинофильмов. Продолжая нарушать Конституцию, международные хартии и законы Украины (в частности, закон «О кинематографии»), эти ведомства фактически продолжают политику прежней власти, раскалывающую страну, не позволяя людям получать кинопродукцию на родном языке. Удивительно и то, что Кабинет министров принял постановление, которое не только не снимает языковую проблему в сфере кино, но даже наоборот – еще более усложняет ее. Мы намерены продолжить борьбу за полное возвращение русского языка в кинотеатры Украины.
Очевиден тот факт, что победа В.Ф. Януковича на президентских выборах была достигнута голосами преимущественно русскоязычных Юга и Востока Украины. В преддверии выборов осенью 2010 года хотим обратить самое пристальное внимание президента, правительства и депутатского корпуса всех уровней на то, что интересы огромной массы избирателей Украины, прежде всего на Юге и Востоке страны, остаются во многом неудовлетворенными в вопросе достижения культурно-языкового равноправия.

Принято в Киеве 27 июля 2010 г. на Круглом столе «Работа организаций российских соотечественников на Украине по защите позиций русского языка и единства Православия в новых политических реалиях»

РЕЗОЛЮЦИЯ
в связи с визитом на Украину Патриарха Московского и всея Руси Кирилла

Мы, представители организаций российских соотечественников на Украине, приветствуем Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла на святой киевской земле, в колыбели Русского Православия. Как позитивный расцениваем тот факт, что визиты предстоятеля Русской Православной Церкви становятся доброй традицией. Значение этих визитов для церковной и для общественно-политической жизни Украины трудно переоценить.
Единство Русского Православия является фундаментальной основой для сохранения духовного и культурного единства русского, украинского, белорусского народов. Ни в коем случае не посягая на право самой Церкви определять свое внутреннее устройство и иерархию, мы как представители общественности не можем не выразить беспокойство в связи с постоянно циркулирующими слухами о различных проектах, направленных на обособление или даже отделение Украинской Православной Церкви от Русской. Каждый, кто высказывается за подобные идеи, должен понимать, что шаги в этом опасном направлении обернутся расколом нашей страны, приведут к серьезным конфликтам, самым пагубным образом отразятся на судьбах и настроениях верующих людей, к каковым относят себя и многие российские соотечественники на Украине.
Поэтому мы выражаем искреннюю надежду на то, что визит Патриарха и его проникновенное служение будет способствовать укреплению единства Русского Православия. Ожидаем и от священноначалия Украинской Православной Церкви недвусмысленного подтверждения своей приверженности единству Православия и отмежевания от проектов, направленных на ослабление этого единства (автокефалия, проект «единой поместной церкви» и т.д.).

Принято в Киеве 27 июля 2010 г. на Круглом столе «Работа организаций российских соотечественников на Украине по защите позиций русского языка и единства Православия в новых политических реалиях»